Choral pour le temps de l’Avent (à partir du 4e dimanche avant Noël) « Viens maintenant, sauveur des païens (vers 1740)
Cette œuvre appartient au recueil des 18 préludes de chorals (choralvorspiel) pour orgue de l’« autographe de Leipzig » (BWV 651-668). Les préludes de choral de Jean-Sébastien Bach sont des paraphrases à l’orgue des chorals de Luther.
Nun komm, der Heiden Heiland proviendrait de l’hymne Veni, redemptor gentium attribué à saint Ambroise de Milan. Ce choral a été illustré par Bach à plusieurs reprises (dont deux cantates). Les paroles sont les suivantes : « Viens maintenant, sauveur des païens, reconnu comme fils de la vierge ; c’est pour que le monde s’émerveille, que Dieu lui a commandé de naître ainsi. »
Le père Jean-Sébastien Lavens à l’orgue Kern de l’église saint Nicolas de Haguenau :
Ferrucio Busoni (1866 – 1924) en a fait une belle transcription pour piano jouée ici par Béatrice Berrut (je me demande si je ne préfère pas cette transcription à l’original) :