Paul Hillier est anglais est un chanteur, arrangeur, chef d’orchestre et de chœur, fondateur du Hiliard Ensemble et de Theatre of Voices.
« There is no rose » est un célèbre carol de la renaissance en l’honneur de Marie. Paul Hilier a composé une musique originale, très joliment dissonante et respectueuse du texte. A écouter pendant la période de l’Avent.
Il dirige ici le Theatre of Voices (Album publié en 1994) :
There is no rose of such virtue
As is the rose that bare Jesu;
Alleluia.
For in this rose contained was
Heaven and earth in little space;
Res miranda.
By that rose we may well see
That he is God in persons three,
Pari forma.
The angels sungen the shepherds to:
Gloria in excelsis Deo:
Gaudeamus.
Leave we all this worldly mirth,
And follow we this joyful birth;
Transeamus.